明尼阿波利斯——前明尼阿波利斯警官德里克Chauvin被判谋杀的22年半乔治·弗洛伊德。
因为他的信念,4月Chauvin明尼苏达州举行只在橡树公园高地最高安全级别的监狱。官员说,宣判后他回到了监狱。
句子正值全球13个月后人们关注的旁观者的视频乔治·弗洛伊德的死在Chauvin的膝盖星期五,因为所有的眼睛转向明尼阿波利斯看到多久前官员会为他的行为。
法官彼得·卡希尔认为检察官要求30年,几个加重因素,和国防要求较小的句子尽可能低的缓刑,之前他的决定。他也读和听受害者从家庭影响语句和亲人,回顾了判决前的调查。
卡希尔说有22页的法律分析连接到他的审判秩序,所以他的口头言论是短暂的。
“这句话不是基于情感或同情,”卡希尔说。“但同时我想承认深,巨大的痛苦,所有的家庭的感觉,尤其是弗洛伊德的家庭。你有我们的同情,我承认,听到你感觉的痛苦。”
卡希尔说,弗洛伊德的死亡是痛苦的社区,但“最重要的是家庭。
“我不会尝试深刻或聪明的因为它不是适当的时候,“卡希尔说。“我不把我的句子,在公众舆论。我不是基于任何试图发送任何消息。”
这个句子是一个10年期向上偏离12.5年的推定句子在明尼苏达州的指导方针。检察官要求30年来,他和国防正在寻求一个较小的句子或缓刑。
在明尼苏达州,通常三分之二的一个句子在监狱服役,其余缓刑。
弗洛伊德的2020年5月去世被拍成视频回响在全球范围内引发了大规模的抗议种族歧视和警察暴行。旁观者拍摄的。少年Darnella弗雷泽显示Chauvin跪在弗洛伊德的脖子在38的交集和芝加哥超过9分钟而弗洛伊德喊道:“我不能呼吸了。”陪审团发现视频,以及许多其他角度弗洛伊德的逮捕和扣押Chauvin和三个其他前官员,在长达数周的审判。他们花了不到10小时达成裁决。
4月20日陪审团发现Chauvin有罪在所有三个方面——二级过失杀人罪,二级谋杀罪和逼供的谋杀——弗洛伊德的死亡,让他第一个白人警官被判谋杀黑人在明尼苏达州。
在他的审判法官备忘录卡希尔说,“明尼阿波里斯市警察局的使命的一部分是给公民的声音和尊重。“Chauvin先生,而不是追求在MPD任务,对待弗洛伊德先生没有尊重和否认他欠所有人类的尊严,他当然会延伸到朋友或邻居。”
宣判听证会开始周五下午1:30与受害人影响语句。乔治·弗洛伊德的7岁的女儿Gianna是第一个家庭成员分享她的悲痛。
“我问他,“她说,在一个视频播放的法院。Gianna说她问:“我爸爸是怎么受伤的?”
在视频中她问如果她希望她的爸爸还在这里,她回答说:“是的,但他是。”
Gianna说如果她可以说她爸爸那将是一件事,“我想念你,我爱你。”
弗洛伊德的侄子布兰登·威廉姆斯说,说这不是“人类不可能”来传达他的家人是什么感觉的深度。
“你可以看到我们哭泣,但我们的痛苦和创伤永远不会用肉眼看到的,”他说。“心碎和伤害远远超出任何眼泪可以哭。”
特伦斯·弗洛伊德,乔治·弗洛伊德的哥哥,眼泪就在他说话的时候。
“2020年5月25日,我哥哥是被谋杀的。每个人都知道,德里克Chauvin,”他说。”这种情况下的事实被证明是排除合理怀疑和三个有罪判决已经呈现。局势真的影响了我和我的家人。”
他说任何家庭,通过这样的“友爱”。
“这不是一个你喜欢的兄弟会,”他说。“去年在这个月,我跟几个人,我想知道从他本人,“为什么?你想什么呢?穿过你的头是什么当你膝盖在我哥哥的脖子吗?当你知道他没有威胁了,他被戴上手铐,至少你为什么不起床。为什么你呆在那里。”
最终的受害人影响陈述来自乔治·弗洛伊德的哥哥Philonise。他讲述了一夜之间过渡一年前从一个卡车司机,向公众演讲在全球舞台上代表他的兄弟。
“每天我乞求审判,重温的执行乔治,”他说。“我还没有真正的觉,因为我不断的噩梦,听到我弟弟一遍又一遍地恳求,恳求他的生命。我每天不得不坐着官德里克Chauvin试验和观看视频的乔治死亡几个小时一遍又一遍。一整年我不得不重温乔治被折磨致死。”
Philonise弗洛伊德问法官卡希尔给最大的句子。
“乔治的生活很重要,”他说。“我的侄女Gianna,她需要关闭。”
德里克Chauvin的母亲卡洛琳·保伦提,向法官代表她的儿子。她说Chauvin被描绘成一个“咄咄逼人,无情和冷漠的人”和种族主义。她说,远离真相。
“我希望这个法院知道这些事情是真的,我的儿子是一个好男人,”她说。“公众永远不会知道他是充满爱和关怀的人,他的家庭。尽管我没有公开,我一直支持他,我总是将100%。”
Pawlenty Chauvin描述为一个专门的警察,说他有一个“大心脏”。
“德里克扮演了一遍又一遍地在头上那一天发生的事件,”她说。“我看过的人数已经在他身上。我相信一个冗长的句子也不会很好的服务德里克。当你的句子我的儿子,你也将审判我。”
如果他有机会跟法官周五,德里克Chauvin说大约45秒之一,他唯一的公开声明,因为他被指控弗洛伊德的谋杀。
“这个时候由于一些额外的法律问题,我无法给一个完整的正式声明,“Chauvin在法庭上说。“但简单不过,我想给我的慰问弗洛伊德的家庭。会有一些其他信息在未来的利益,我希望事情会给你带来一些心灵的安宁。谢谢你。”
因为这三个费用是相同的”行为,“相同或相关的犯罪,最严重的句子数决定Chauvin多长时间呆在监狱里。犯罪是二级谋杀无意,明尼苏达州的量刑指南假定的句子是12年半没有犯罪记录的人。然而,法律允许一个向上离开如果有“加重因素。”
检察官认为有五个特定的加重因素,和5月12日,法官彼得·卡希尔同意国家四个:
- 被告滥用信任和权威的地位
- 被告被乔治·弗洛伊德特别残忍
- 孩子们现在在进攻的委员会
被告犯了罪作为一个团体的积极参与至少三个人
星期五早上在审判之前,卡希尔否认Chauvin的请求新试验,“施瓦茨听证会”潜在的陪审员的不当行为。Chauvin的律师埃里克·纳尔逊仍然可以上诉的裁决。
因为加重因素,卡希尔有自由裁量权,判处Chauvin法定最高40年,但专家认为,不太可能,因为检察官只要求30年的刑期。国防要求较小的句子或缓刑。
国家量刑指南推荐最多15年对一个人没有为二级谋杀犯罪史。明尼苏达州助理总检察长马修·弗兰克星期五代表国家给了一个论点,要求双重背离的“盒子”的15年的量刑指南,30年。
“这不是典型的二级故意谋杀,”他说。
弗兰克走过去的一些法官正在考虑加重因素,包括滥用信任和权威。
“我们相信警察,”他说。“我们信任他们,当我们需要帮助。我们叫他们,我们相信他们会照顾他们分配给处理的问题。我们信任他们。我们也给他们伟大的权威,我们给他们伟大的力量。”
弗兰克说通过乔治·弗洛伊德的生命的最后时刻,呼吁大家关注他所说的“不屑一顾”的态度Chauvin作为呼吸弗洛伊德恳求。
“这特别残忍,”他说。“这不是一个短暂的枪击,穿孔。这是九个半分钟的虐待一个人无助和只是乞求他的生命。”
辩护律师埃里克·纳尔逊说代表Chauvin说,“这种情况下的中心文化和政治分歧。”
虽然他说他们试图让法庭,他承认,将会有许多人不满意这句话,不管什么法官决定。
“我收到了超过5000封电子邮件,超过1000语音信箱,和成百上千的手写信件,再次,”尼尔森说。”这种情况下对这个社区的影响是深远的。这远远超出了去年5月25日发生了什么。它已经在我们的民族意识的前沿,编织我们生活的几乎每一个方面。”
纳尔逊说,虽然法官可以考虑社会影响,他需要向法律原则,“记住,正义是盲目的。”
当卡希尔需要考虑加重因素,尼尔森说,他还应该考虑缓解因素。他说Chauvin装饰是一个警察,在美国陆军服役。
“他是骄傲的是一名警察,因为他喜欢做的事情是帮助人们,”他说。
Chauvin不是5月25日的工作计划,2020年,尼尔森告诉法官。他自愿去,因为部门人手紧张的情况下。
“他的大脑充斥着出现,”尼尔森说。“如果我没有同意在那一天?如果事情已经以不同的方式吗?如果我从来没有回应过,叫什么?如果,如果,如果什么?”
明尼苏达州检察长基思·埃利森领导的起诉Chauvin,举行了一场新闻发布会之后,句子是传下来。他说,“是一个最长的前警官所收到的非法使用致命武力。”
“今天的判决不是正义,而是这是另一个时刻的真正责任的道路上正义,”埃里森说。
他说,他希望Chauvin将使用时间在监狱去思考他的行为已经对弗洛伊德的影响的家庭,他的警察和世界。
乔治·弗洛伊德的家庭,他们的律师本嘎吱声和民权领袖阿尔•夏普顿牧师也举行了一场新闻发布会外Hennepin县法院在判决之后。
最长的句子“这判决量刑是我们所看到的,但并不公平,因为乔治·弗洛伊德是一个严重的今晚,即使Chauvin将在监狱里,”他说。“所以让我们不觉得我们在这里庆祝,因为正义是乔治·弗洛伊德没有被杀害。正义应该是最大的。我们比我们想象的更多的只是因为我们一直失望很多次了。”
本易碎的和基思·埃利森呼吁国会通过乔治·弗洛伊德司法警务条例,以确保真正的改变来自于他的死。
三其他前官员托马斯·莱恩,j·亚历山大Kueng和涛金银铜都被控帮助和教唆二级谋杀罪,并帮助和教唆二级过失杀人罪在弗洛伊德的死亡。他们的联合试验定于2022年3月。
除了国家指控,所有四个官员5月也由一个联邦大陪审团起诉指控违反了弗洛伊德的公民权利。信念对联邦民权电荷也将受罚,被判处最多无期徒刑甚至死刑,但这些句子是极其罕见的僵硬和联邦量刑指南依赖复杂的公式,表明官员会得到更如果罪名成立。