华盛顿——一名联邦法官周三裁定，政府的家庭拘留请求不充分，俄亥俄州一对夫妇将因他们在1月6日国会暴乱中所扮演的角色而各自服刑。
美国地区法官坦尼娅·s·楚特坎(Tanya S. Chutkan)判处布兰登·米勒(Brandon Miller)入狱20天，罪名是他在1月6日从一扇破窗户爬进被围困的美国国会大厦后直播了自己的经历。他的妻子斯蒂芬妮·米勒(Stephanie Miller)也因进入大楼而被判入狱14天。两人都必须完成60小时的社区服务，并支付500美元的赔偿金。
在量刑备忘录中，司法部要求米勒夫妇每人在家拘留一段时间，作为36个月试用期的一部分。检察官收集了这对夫妇的短信和脸书信息，其中斯蒂芬妮称她“享受我们所做的每一件事，并且是其中的一部分。”
她在Facebook上的一条私人消息中写道:“我们希望不会被起诉，但如果被起诉，我们会自豪地接受起诉。”
米勒夫妇的律师称，他们两人生活艰难，因被捕而受到严重排斥。布兰登·米勒的律师威廉·韦尔奇说，自从布兰登被指控以来，他的祖母一直拒绝和他说话。韦尔奇建议，社区服务和较短的缓刑将是一个合适的判决。
但楚特坎拒绝了司法部和辩护律师的建议，并表示1月6日发生的事情应该让米勒夫妇入狱。
“他们不只是走进一扇门。他们是从一扇破窗户爬进去的……他们很清楚在他们进入之前发生的暴力事件。”“事实是，他们是一群暴徒的一部分……意图阻止合法的权力移交。”
“这相当于企图推翻政府，”Chutkan说。“我不认为这是夸张。”
楚特坎还说，她从米勒夫妇和其他被告那里听到了很多关于他们的生活因参与1月6日的事件而受到的影响，但对当天在国会大厦内的人却一无所知。
“我从未听到有人对那天遭受苦难的人们表示悔恨。为了那些牺牲的警察。对于那些在那栋楼里工作的人来说，他们害怕再也见不到家人了。”“我听到的都是被告的痛苦。”
周三并不是Chutkan第一次超出司法部对1月6日被告的量刑要求。10月份,她判处德克萨斯州的马修·马佐科(Matthew Mazzocco) 45天监禁尽管司法部只要求在家监禁当时，Chutkan说她不相信缓刑的判决会反映犯罪的严重性——本周她重申了这一点。
Chutkan说:“整个国家都在看着。“参与试图暴力推翻政府的行为必须承担后果。”
米勒夫妇将被允许错开开庭时间，这样其中一人就可以出去照顾斯蒂芬妮的未成年儿子。
我们正在追踪1月6日国会大厦袭击案的所有逮捕，指控和调查。注册我们的Capitol Breach通讯在这里，这样你就不会错过任何更新。